Statistische maschinelle Übersetzung
Montag 14:30 – 16:00 Raum 2632.U1.21
Donnerstag 10:30 – 12:00 Raum 2421.03.61
Ziel des Seminar ist es, ein System zur statistischen maschinellen Übersetzung zu verstehen und von Grund auf zu implementieren. Montags werden jeweils die wichtigsten Inhalte vorgestellt, Donnerstags wird programmiert. Materialen zu den jeweiligen Seminaren werden hochgeladen.
Sitzung 1 Einführung und Überblick
Übung 1 (fällt aus)
Sitzung 2 Wahrscheinlichkeitstheorie – Grundlagen Skript
Übung 2 Java-essentials Folien
Sitzung 3 Wahrscheinlichkeitstheorie
Sitzung 4 Maximum Likelihood, Sprachmodelle Skript
Sitzung 5 Markov Ketten, Wortalinierungen Skript
Sitzung 6 IBM 1 Skript
Übung 6 Aufgaben Code (und Lösung)
Sitzung 7 Log-lineare Modelle, Perplexität Skript
Sitzung 8 EM Algorithmus (Skript siehe S6)
Übung 8 EM Algorithmus Aufgaben Code Folien Lösung
Sitzung 9 Höhere IBM-Modelle Skript
Sitzung 10 Phrasenbasierte Modelle Skript
Übung 10 Phrasen-Extraktion Aufgabe Code Lösung
Sitzung 11 Dekodierung Skript